Nu för tiden får man skriva hur som helst. Det var annat under mina första läroverksår – länge sen förvisso. I uppsatsboken med blå pappärmar var marginalerna fullproppade med påpekanden skrivna med rödpenna: Mb, mb, mb. Detta betydde “meningsbyggnadsfel”.
Nåväl, jag gick i den verkliga pluggskolan, budskapet gick hem och ledde till a i ämnet svensk skrivning då det var dags för studentexamen.
Nu skriver jag som jag vill, aktar mig bara för särskrivningar. Så har jag en skrivmentor i min medbloggare Birgit här på MittNu. Hon har påpekat betydelsen av att formulera sig i korta stycken. Det har jag numera ständigt för ögonen. Se bara här i blogginlägget.
Om Birgit skulle träffa den ungerske författaren Imre Kertész skulle hon ha mycket att tala med honom om. Boken jag just nu läser av honom, Mannen utan öde, har skrivits i stycken som ibland omfattar två helaoch väldigt tättskrivna sidor i pocketboken.
Nyligen fick jag oförhappandes ytterligare en lärdom när det gäller att skriva. Jag googlade på författaren John Steinbeck och hittade hans råd för skrivandet:
“Av två meningar ska man välja den kortaste, av två ord det enklaste, av två bilder den klaraste och av två förläggare den som telegraferar i stället för att skriva brev.”
Kära Inger,
jag kan bara niga och tacka för att du kallar mig din mentor. Men vet Du, det är nog så, att vi lärde väldigt mycket av varandra om att skriva enkelt och lättläst, när vi jobbade med vår bok, “Fyra kvinnor och två sekler”. Och vi måste väl ha lyckats, så bra som den sålde.
Ja, det har gått många år nu sedan vi samlade material till den. Men det är verkligen ett arbete som jag tänker på med glädje och tacksamhet, inte minst för att det också hjälpte mig igenom en mycket svår tid.
Det tackar jag dig för, Inger!
Din vän och bloggarkollega Birgit.
Ja, vår gemensamma författarskap minns jag med glädje. Inte minst vår researchutflykt på ort och ställe. Glad att vi inte tvekade för tryckkostnaden – i övrigt fanns ju inte heller tvekan.
Just nu fick jag, med välvillig medverkan från chefredaktören, tillgång till den här kommentaren. Nej, vi tvekade inte och tvekar inte nu heller! Men just idag skulle vi ju ha varit på Ålands hav. Tråkigt att det inte blev av…